intro
De spelers kruipen in de huid van kooplieden die samen een haven bouwen en hun pakhuizen vullen met thee, wijn en specerijen. De winnaar van het spel is degene die in de meeste havengebieden een overwicht in goederen heeft verworven.
materiaal
44 havenkaarten, 44 waterkaarten, 6 speciale kaarten, 20 munten, 48 havenpakhuizen, 10 havenmeesterpionnen, 1 houten schip en voor elke speler: 1 informatiekaart
begin
Opmerking: je speelt het spel met 2 of 4 spelers. In dat laatste geval speel je in 2 teams.
De waterkaarten worden als dichte stapel neergelegd. Met de ankerkaart en enkele waterkaarten wordt een beginopstelling open op tafel neergelegd. Elke speler ontvangt twee waterkaarten in zijn hand. Hierna wordt de waterkaartenstapel omgedraaid zodat de bovenste kaart open ligt. De ene speler ontvangt de rode havenkaarten en de rode pakhuismeersters, de ander de zwarte. De havenkaarten worden als dichte stapel neergelegd. Elke speler ontvangt drie eigen havenkaarten in zijn hand en 4 munten.
verloop
Een beurt bestaat uit de volgende acties, waarbij niet van de volgorde mag worden afgeweken:
- Het bieden: De spelers leggen een handkaart gedekt op tafel. De kaarten worden tegelijk omgedraaid. Toont de kaart van je medespeler een munt, dan moet je een munt aan de stadskas (= de voorraadstapel) betalen. Kan een speler niet betalen, dan moet hij zijn kaart terug in zijn hand nemen en gaat zijn beurt voorbij. De speler die de kaart met het hoogste getal heeft gespeeld begint.
- Kaart aanleggen: De speler legt zijn kaart aan de kaarten die op tafel liggen. Hierbij moet minstens een zijde grenzen aan een reeds liggende kaart. Staan op de gespeelde kaart goederen afgebeeld, dan mag hij de bijbehorende pakhuizen daarop plaatsen. Heeft de speler een havenkaart gespeeld, dan trekt hij een nieuwe havenkaart en anders pakt hij een nieuwe waterkaart, waarbij hij tevens een munt ontvangt. Vervolgens mag de andere speler een kaart aanleggen etc. Zijn beide spelers aan de beurt geweest, dan begint een nieuwe ronde. Een speler kan ervoor kiezen te passen en ontvangt in ruil daarvoor een munt. De andere speler speelt deze ronde alleen.
Alle aan elkaar grenzende havenkaarten vormen een gebied. In een gebied kunnen zich havenkaarten van beide spelers bevinden. Een gebied dat geheel is afgesloten met waterkaarten (of de rand van het speelveld) is een afgesloten gebied. In een afgesloten gebied wordt een pakhuismeerster geplaatst door de speler die in dat gebied het grootste, meeste of belangrijkste goederenoverwicht heeft.
eind
Het spel eindigt direct als het speelveld van 6×6 kaarten wordt volgelegd. Elke geplaatste pakhuismeester levert een overwinningspunt op. Winnaar is degene met de meeste overwinningspunten.
waardering van andere sites
[toelichting: Elke balk geeft de waardering van een site weer. AnderSpel bijvoorbeeld geeft dit spel een 5.Dit spel behoort tot de slechtste die AnderSpel kent. Het heeft de laagste waardering en alleen het eerste blokje heeft een kleur. Hoe breder het blokje, hoe meer spellen ook een 5 hebben.]
algemeen
In 2008 brengt Tilsit het spel uit onder de titel 'Amsterdam'.
uitbreiding
Hier zijn de spelregelvertalingen van de uitbreidingen Die Ereigniskarten, Die Aktionstafeln en Das Exportlager te lezen.